Function handle_proxy_request 

pub async fn handle_proxy_request(
    entry: Arc<ProxySiteEntry>,
    req: Request<Incoming>,
    peer_addr: &str,
) -> Result<Response<Incoming>, Error>

Handle a proxy request - main entry point for the proxy handler