Function point_in_polygon 

pub fn point_in_polygon(pt: Point64, polygon: &Path64) -> PointInPolygonResult

Determine if a point is inside, on the boundary, or outside a polygon Direct port from clipper.core.h line 1049 - simplified version for Point64 Uses the winding number algorithm with proper edge case handling