pub fn print_warning(msg: &str)
Print a yellow warning line to stderr (non-fatal).
⚠ file already exists — may be overwritten