pub fn render_data_format( format: &str, data: impl Serialize, system: impl Into<String>, ) -> Result<String>
Parses an output format string, wraps data in a success envelope, and renders it.