pub fn run() -> Result<()>
Run the claude-code-statusline CLI: read stdin JSON, render status line, write stdout.