Function parse_runner_map 

pub fn parse_runner_map(
    bytes: &[u8],
    table: &PriceTable,
) -> Result<RunnerMap, String>

Parse a runner-map CSV already in memory, the same way load_runner_map does after reading the file.