Function calculate_sliding_window_count 

pub fn calculate_sliding_window_count(
    timestamps: &[i64],
    window_start_ms: i64,
    window_end_ms: i64,
) -> usize

Calculate sliding window rate limit.