pub fn calculate_rate(event_count: u64, duration_ms: u64) -> f64
Calculate rate (events per time unit). Returns events per second.