pub fn is_session_file_extension(ext: &OsStr) -> bool
Check if a file extension indicates a session file (.json, .jsonl, or .backup)