Function generate_schema_prompt_section 

pub fn generate_schema_prompt_section(schema_path: &Path) -> Result<String>

Generate an “Output Format” prompt section from a JSON schema.

This is injected into agent prompts when a spec has an output_schema field.