pub fn format_duration(secs: f64) -> String
Formats a duration in seconds as HH:MM:SS or Nd HH:MM:SS. Adds .mmm suffix when sub-second precision is present.
HH:MM:SS
Nd HH:MM:SS
.mmm