pub fn ensure_github_gh() -> Result<PathBuf>
Ensure the GitHub CLI (gh) is on PATH. If missing, installs it using Chocolatey on Windows. Returns the full path to the gh executable.
gh