Function initialize_game 

pub fn initialize_game(
    state: GameState,
    rules: &Ruleset,
    seed: u64,
) -> GameState

Initialize a game by:

1. Shuffling each player’s deck
2. Drawing starting hands
3. Determining the first player
4. Setting up the initial turn state