pub fn write_section_name_table(names: &[String], buf: &mut Vec<u8>)
Write the name table section (no header framing).