Function make_offset_proxy 

pub fn make_offset_proxy(
    points: &[Vec2],
    radius: f32,
    position: Vec2,
    rotation: Rot,
) -> ShapeProxy

Make a proxy with a transform. This is a deep copy of the points. (b2MakeOffsetProxy)