pub fn validate_root(path: &str) -> Result<PathBuf, (u8, String)>
Validate and canonicalize a requested root. Returns the canonical path or an FS_STATUS_* code plus diagnostic.
FS_STATUS_*