pub async fn list_radios() -> Result<Vec<(String, bool)>>
SRS-005: List all Bluetooth radios (debug utility).
Useful for diagnosing adapter issues.