pub fn format_correlation_matrix( names: &[String], columns: &[Vec<f64>], ) -> String
Format a correlation matrix as text with Unicode intensity blocks.