Function create_window 

pub fn create_window(
    session: &str,
    window_name: &str,
    program: &str,
    args: &[String],
    work_dir: &str,
) -> Result<()>

Create a detached tmux window in an existing session running the given command.