pub fn create_board_tasks( specs: &[TaskSpec], board_dir: &Path, ) -> Result<Vec<u32>>
Create board tasks from parsed specs by shelling out to kanban-md.