Function encode_markdown_stele_markdown 

pub fn encode_markdown_stele_markdown(
    markdown: &str,
) -> Result<String, SchemaError>

Encode markdown document to markdown-like inline stele format Uses #1-#6 for headers, -1/-2 for lists, preserves markdown syntax patterns