Function format_summary_as_note 

pub fn format_summary_as_note(
    summary: &str,
    message_count: usize,
    token_count: u32,
) -> String

Format a conversation summary as a note for external memory.