Export section parsing.
Decodes exports and their descriptors from the export section. See Spec §5.5.10.