pub fn parse_xml_to_styled_dom(xml: &str) -> Result<StyledDom, XmlError>
Parse XML directly into FastDom + extracted CSS, ready for StyledDom.