Constant BUFFER_APPEND_SEP_UNLESS_FIRST 

pub const BUFFER_APPEND_SEP_UNLESS_FIRST: u8 = 0x92;

Append separator only when buffer is non-empty. Pop sep, pop buf → push buf. No-op for the first append, so the synthesized __buffered loop body can place the separator before each element uniformly.