Function handle_verify_commit 

pub async fn handle_verify_commit(
    cmd: VerifyCommitCommand,
    env_config: &EnvironmentConfig,
) -> Result<()>

Handle verify-commit command. Exit codes: 0=valid, 1=invalid/unsigned, 2=error