Function is_light_for_render 

pub fn is_light_for_render() -> bool

render/alt_screen.rs reads this to swap the session-name pill SGR (reverse + bright cyan on dark; bold + standard magenta on light). Named so the call site documents intent; behaviourally identical to is_light_for_highlight.