pub fn scale_coordinates( x: f32, y: f32, play_res_x: f32, play_res_y: f32, screen_width: f32, screen_height: f32, ) -> (f32, f32)
Handle PlayResX/PlayResY coordinate scaling