Function cmd_retrieve 

pub fn cmd_retrieve(args: &RetrieveArgs) -> i32

cmd_retrieve — one-call compound grounding retrieval (ADR-113). The --json face emits the budget-capped serialization; the human face renders the same truncated payload. An empty items list is a valid answer.