pub fn dialog_footer(ui: &mut Ui, content: impl FnOnce(&mut Ui))
Helper to render a dialog footer (right-aligned buttons)