Function print_device_source_feedback 

pub fn print_device_source_feedback(
    device: &str,
    source: Option<&str>,
    quiet: bool,
)

Print device source feedback (e.g., “Using last connected device: …”).