Function parse_owner_repo 

pub fn parse_owner_repo(s: &str) -> Result<(String, String)>

Parses an owner/repo string to extract owner and repo.

Validates format: exactly one /, non-empty parts.

Errors

Returns an error if the format is invalid.