Function classify_domain 

pub fn classify_domain(course_dir: &str) -> &'static str

Classify a course directory name into a domain.

Returns one of: aws, ml, k8s, lang, devops, data, cloud, other