pub fn decode_stored_record_links(value: &mut Value)
Rewrites stored foreign payloads into the canonical RecordId serde contract.