Function split_sections_by_boundary 

pub fn split_sections_by_boundary(sections: &[Section]) -> Vec<Vec<Section>>

Split sections into documents based on ENDPOINT boundaries.

Convenience wrapper for borrowed input.