Function resolve_output_path 

pub fn resolve_output_path(
    base_pattern: &str,
    output_overrides: &HashMap<String, Option<String>>,
    registry: &str,
    group_id: &str,
    artifact_id: &str,
    version: &str,
    artifact_type: &str,
) -> Option<String>

Check output overrides and mappings to determine the final output path Returns None if the artifact should be skipped (mapped to null)