Function guards_path 

pub fn guards_path(path: &Path) -> bool

Whether a path is inside the pass-file store, compared lexically (. and .. folded, no symlink followed) and, where the store exists, by its canonical form too. Only the hook writes there.