Constant MAX_CAPTION_FILE_BYTES 

pub const MAX_CAPTION_FILE_BYTES: usize = MAX_PROJECT_JSON_BYTES /* 67_108_864usize */;

The largest subtitle file read, in bytes: a project document’s limit. A cue’s JSON is longer than its subtitle block, so a larger file holds more cues than a project can.