Function analyze 

pub fn analyze(module: &Module, source: &str) -> Vec<Diagnostic>

Run structural checks on a parsed module (allium check). Returns line-level diagnostics only.