pub async fn convert_sdk_error_reading_body(
err: Error<()>,
) -> AlienError<GenericError>Expand description
Convert a progenitor SDK error to AlienError, reading the response body
of error statuses so structured Alien errors returned by the manager
(code, message, hint, retryable) survive the round-trip instead of
collapsing into a generic “Unexpected response” error.
Async because reading the response body requires awaiting; falls back to
convert_sdk_error semantics when the body is not an Alien error payload.