Function parse_provider 

pub fn parse_provider(provider_str: &str) -> String

Map a LiteLLM litellm_provider string to a provider tag.