pub fn validate_file(path: &Path) -> Result<(), AiLibError>
Validate that a file exists and is readable