Function remove_plugin_installation 

pub fn remove_plugin_installation(
    plugin_id: &str,
    scope: PluginScope,
    project_path: Option<&str>,
)

Remove a plugin installation entry from a specific scope.