Function track_file_creation 

pub fn track_file_creation(
    state: AttributionState,
    file_path: &str,
    content: &str,
    mtime: Option<u64>,
) -> AttributionState

Track a file creation by Claude (e.g., via bash command). Used when Claude creates a new file through a non-tracked mechanism.