pub fn needs_microcompact(messages: &[Message], threshold: usize) -> bool
Check if messages need microcompact (rough estimation)