pub fn record_sandbox_lifecycle(action: &str, backend: &str, duration_secs: f64)
Record a sandbox lifecycle operation (counter + histogram).