Function cmd_quality 

pub fn cmd_quality(
    path: &Path,
    low_confidence: f32,
    stale_decay: f32,
    limit: usize,
    json: bool,
) -> AmemResult<()>

Graph-wide quality report (confidence, staleness, structural health).