Function extract_code_references 

pub fn extract_code_references(claim: &str) -> Vec<String>

Extract potential code identifiers from a natural-language claim.

Looks for:

• Backtick-quoted identifiers (e.g. `foo_bar`)
• snake_case tokens
• CamelCase tokens
• SCREAMING_CASE tokens

Common English stop-words are filtered out.