Function capture_log 

pub fn capture_log(unix_nanos: u128, level: &str, event: &str, fields: &Value)

Buffer one log record for OTLP export (plan §3.11). A no-op unless arm_logs installed the exporter (and always a no-op without otel).