pub fn install()
Install SIGTERM/SIGINT/SIGCHLD/SIGPIPE handlers + the self-pipe. Call once at supervisor startup.